Unsere redaktionellen Richtlinien und Prüfregeln
Veröffentlicht am 10. Oktober 2026 · Aktualisiert am 10. Oktober 2026
Kurz gesagt
Die redaktionellen Richtlinien von businessregistration.lu beschreiben, wie jede Seite verfasst und geprüft wird: offizielle luxemburgische Quellen am Seitenende, Datum der Veröffentlichung und der letzten Aktualisierung, Überprüfung der Rechtsregeln bei jeder Reform und wesentliche Korrekturen in einem öffentlichen Verlauf. Allgemeine Information bleibt von unseren Angeboten getrennt.
So entsteht eine Seite
- 1
Eine Frage, eine Seite
Jede Seite beantwortet eine bestimmte Fragestellung: eine SARL gründen, eine Genehmigung erhalten, wirtschaftliche Eigentümer melden. Angrenzende Themen werden auf einer eigenen Seite behandelt und verlinkt.
Redaktion - 2
Prüfung anhand offizieller Quellen
Jeder Betrag, jede Frist und jede Bedingung wird auf Guichet.lu, bei den Luxembourg Business Registers, auf Legilux, beim Wirtschaftsministerium, bei der AED, der CCSS oder der CSSF überprüft.
Redaktion - 3
Vorsichtige Formulierung
Hängt eine Regel von der Situation ab oder ist eine Quelle nicht eindeutig, sagt die Seite das und verweist auf den zuständigen Fachmann.
Redaktion - 4
Datierung
Das Datum der letzten Aktualisierung steht auf der Seite. Bei datierten Zahlen ist das Prüfdatum angegeben.
Redaktion
Unsere Regeln
- Quellen: für rechtliche, administrative und steuerliche Fakten ausschließlich offizielle Websites, aufgelistet auf der Seite der offiziellen Quellen.
- Zahlen: keine erfundenen Zahlen, keine garantierten Fristen, keine Erfolgsquoten und keine nicht überprüfbaren Kundenzahlen.
- Überarbeitungen: Prüfung der betroffenen Seiten bei jeder Reform und Korrektur im Korrekturverlauf.
- Wortwahl: genaue Rechtsbegriffe wie zugelassener Buchhalter, Rechtsanwalt, Notar, Niederlassungsgenehmigung.
Information und Angebot
Unsere Ratgeber und Ressourcen bieten allgemeine Informationen, die für alle gelten, ob Sie uns beauftragen oder nicht. Unsere Angebote und Preise stehen auf eigenen Seiten, etwa auf der Seite Preise, und in klar erkennbaren Handlungsaufforderungen. Allgemeine Information ist keine individuelle Rechts-, Steuer- oder Buchhaltungsberatung.
Fehler melden
Wenn Sie eine falsche oder veraltete Angabe feststellen, schreiben Sie uns über die Kontaktseite und nennen Sie die Seite sowie die Quelle, die unserem Text Ihrer Meinung nach widerspricht. Wir prüfen, korrigieren bei Bedarf und halten die Korrektur im Korrekturverlauf fest.
Nächster Schritt
Häufige Fragen
Ersetzen Ihre Seiten eine Rechtsberatung?
Nein. Sie bieten allgemeine Informationen, die zum angegebenen Datum anhand offizieller Quellen geprüft wurden. Ihre Situation kann je nach Rechtsform, Tätigkeit oder Wohnsitz eine andere Antwort verlangen. Für eine persönliche Einschätzung wenden Sie sich je nach Frage an einen Rechtsanwalt, einen Notar oder einen zugelassenen Buchhalter.
Wie oft werden die Seiten aktualisiert?
Die Seiten werden sofort überarbeitet, sobald eine Reform oder eine offizielle Quelle eine von ihnen beschriebene Regel ändert, nicht nach festem Kalender. Das Datum der letzten Aktualisierung steht auf jeder Seite, wesentliche Korrekturen stehen mit den betroffenen Seiten im öffentlichen Korrekturverlauf.