Notre méthodologie éditoriale et nos règles de vérification
Publié le 10 octobre 2026 · Mis à jour le 10 octobre 2026
En bref
La méthodologie éditoriale de businessregistration.lu décrit comment chaque page est rédigée et vérifiée : sources officielles luxembourgeoises citées en bas de page, date de publication et de dernière mise à jour, révision des règles juridiques à chaque réforme et correction importante consignée dans un historique public. L’information générale est séparée de nos offres commerciales.
Comment une page est rédigée
- 1
Une question, une page
Chaque page répond à une intention précise : créer une SARL, obtenir une autorisation, déclarer les bénéficiaires effectifs. Les sujets voisins sont traités sur leur propre page et reliés par des liens.
Rédaction - 2
Vérification sur sources officielles
Chaque montant, délai et condition est vérifié sur Guichet.lu, les Luxembourg Business Registers, Legilux, le ministère de l’Économie, l’AED, la CCSS ou la CSSF.
Rédaction - 3
Formulation prudente
Lorsqu’une règle dépend de la situation ou qu’une source n’est pas univoque, la page le dit et renvoie vers le professionnel compétent.
Rédaction - 4
Datation
La date de dernière mise à jour figure sur la page. Les chiffres datés précisent la date de vérification.
Rédaction
Nos règles
- Sources : uniquement des sites officiels pour les faits juridiques, administratifs et fiscaux, listés sur la page des sources officielles.
- Chiffres : aucun chiffre inventé, aucun délai garanti, aucun taux de réussite ni volume de clients non vérifiable.
- Révisions : relecture des pages concernées à chaque réforme, et correction consignée dans l’historique des corrections.
- Vocabulaire : termes juridiques exacts, comme comptable autorisé, avocat, notaire, autorisation d’établissement.
Information et offre commerciale
Nos guides et ressources donnent une information générale, valable pour tous, que vous fassiez appel à nous ou non. Nos offres et nos prix figurent sur des pages distinctes, comme la page tarifs, et dans des blocs d’appel à l’action clairement identifiés. Une information générale ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou comptable personnalisé.
Signaler une erreur
Si vous constatez une information inexacte ou dépassée, écrivez-nous depuis la page contact en indiquant la page et la source qui vous paraît contredire notre texte. Nous vérifions, corrigeons si nécessaire et consignons la correction dans l’historique des corrections.
Prochaine étape
Questions fréquentes
Vos pages remplacent-elles un conseil juridique ?
Non. Elles donnent une information générale vérifiée sur des sources officielles, à la date indiquée. Votre situation peut appeler une réponse différente selon la forme juridique, l’activité ou votre résidence. Pour un avis personnalisé, consultez un avocat, un notaire ou un comptable autorisé, selon la question posée.
À quelle fréquence les pages sont-elles mises à jour ?
Les pages sont revues dès qu’une réforme ou une source officielle modifie une règle qu’elles décrivent, et non selon un calendrier fixe. La date de dernière mise à jour figure sur chaque page, et les corrections de fond sont listées dans l’historique des corrections avec les pages concernées.